PROGRAMME OF WORK OF CEN/TC 334 "Irrigation techniques"
(11 standards, 15 draft standards)

 

 

Création/Founding : 1998

 

 

Stade

Stage

 

32 =              Documents de travail ayant circulé au TC

Working documents circulated to Technical Body

20 =              Documents disponibles pour enquête PQ

Documents available for PQ enquiry

40 =          Documents disponibles au Secrétariat Central du CEN pour enquête CEN

Documents available at CS for CEN enquiry

49 =          Documents disponibles au Secrétariat Central du CEN pour vote formel

Documents available at CS for formal vote

(  ) =            Dates cibles prévues par le secrétariat Central CEN ou par le secrétariat du TC 334

Provided target dates by CEN Central Secretariat or by TC 334 secretariat

 


Future work ? :

 

Titre/Title

Document TC 334

WI

Stade/Stage

Techniques d'irrigation – Tuyaux pour irrigation localisée pour rampes latérales

Irrigation techniques - Pipes for localised irrigation laterals(

 

 

 

32 :

 

 

 

20/40 :

 

 

 

49 :

 


 

WG 1

Enrouleurs / Reel machines

 

Titre/Title

Document TC 334

WI

Stade/Stage

Machines d’arrosage mobiles - Partie 1 : Méthodes d'essai en laboratoire et au champ

Traveller irrigation machines - Part 1 : Laboratory and field test methods

Titles of PrEN ISO 8224-1 submitted to ISO/CEN enquiry : (

 

Machines d’arrosage mobiles - Partie 1 : Documentation et méthodes d'essai en laboratoire et au champ

Traveller irrigation machines - Part 1 : Documentation and laboratory and field test methods

prEN ISO 8224-1

00334002

00144048

32 : 07/97 (06.96)

 

 

 

20/40 : 09/99 (12/99) (08/99) (8/98)

(12.96)

 

 

 

49 : (02/2002) (10/2001) (12/2000)

(12.97)

 


 




WG 2

Pivots et rampes frontales / Centre pivot and moving laterals

 


Titre/Title

Document TC 334

WI

Stade/Stage

Matériel agricole d’irrigation – Pivots et rampes frontales équipés de buses d’arrosage ou d’asperseurs - Méthode de détermination de l’uniformité de la distribution d’eau

Agricultural irrigation equipment – Centre-pivot and moving lateral irrigation machines with sprayer or sprinkler nozzles – Determination of uniformity of water distribution

 

prEN ISO 11545

00334004

00144050

32 : 07/97 (01/96)

 

 

 

20/40 : 6/99 (06/99)

 (12/98) (12/96)

 

 

 

49 : (10/2001) (06/2000) (12/97)

 

 


 

WG 3

Installations de couverture intégrale par asperseurs / Solid set sprinkler systems.

 

Titre/Title

Document TC 334

WI

Stade/Stage

Techniques d'irrigation – Installations de couverture intégrale par asperseurs – Partie 1 : Sélection, conception, planning et installation

Irrigation techniques - Solid set sprinkler systems – Part 1 : Selection, design, planning and installation

PrEN 13742-1

00334005

00144051

32 : 10/97 (06.97)

 

 

 

20/40 : 10/99 (12/99) (04/99) (12.98)

 

 

 

49 : (11/2001 (03/2001) (06.2000)

Techniques d'irrigation – Installations de couverture intégrale par asperseurs – Partie 2 : Méthodes d’essai

Irrigation techniques - Solid set sprinkler systems – Part 2 : Test methods

PrEN 13742-2

 

00334006

00144052

32 : 10/97 (06.97)

 

 

 

20/40 : 10/99 (12/99) (04/99) (12.98)

 

 

 

49 : (11/2001) (03/2001) (06.2000)

 


 


WG 4

Installations avec arrosage automatique intégré des espaces verts / Automatic turf irrigation systems

 

Titre/Title

Document TC 334

WI

Stade/Stage

Techniques d'irrigation – Installations avec arrosage automatique intégré des espaces verts - Partie 4 : Mise en place et réception

prEN 12484-4

00334020

00144094

32 : 11/98 (02/98) (12.96)

Irrigation techniques - Automatic turf irrigation systems - Part 4 : Installation and acceptance

 

 

 

20/40 : 04/99 (04/99) (08/98) (12.97)

 

 

 

49 : (12/2001) (12/2000) (02/2000) (02.99)

Techniques d'irrigation – Installations avec arrosage automatique intégré des espaces verts - Partie 5 : Méthodes d'essai des installations

prEN 12484-5

00334008

00144054

32 : 12/98 (12/98) (12/97)

Irrigation techniques - Automatic turf irrigation systems - Part 5 : Testing methods of systems

 

 

20/40 : 11/99 (12/99) (09/99) (06/99) (12/98)

 

 

 

49 : (12/2001) (06/2001) (03/2001) (12/2000) (12/99)


 

WG 5

Irrigation localisée / Localised irrigation

 

Titre/Title

Document TC 334

WI

Stade/Stage

Techniques d'irrigation – Installations avec irrigation localisée - Terminologie et informations à fournir par le fabricant

Irrigation techniques - Localised irrigation systems - Terminology and data to be supplied by the manufacturer

prEN 13635

00334021

00144104

32 : 12.97

 

 

 

20/40 : 04/99 (04/99) (06.98)

 

 

 

49 : (06/2001) (12.2000)

Techniques d'irrigation - Installations avec irrigation localisée - Caractéristiques et méthodes d'essais des distributeurs d’irrigation localisée (Emitting devices)

 

 

Irrigation techniques - Localised irrigation systems - Emitting devices, characteristics and test methods

GT 5 N 10

00334022

00144105

32 : (6/2001)

(12/98) (09.98)

 

 

 

20/40 : (12/2002) (12/2000) (12/99) (09.99)

 

 

 

49 : (6/2004) (06/2002) (10/2001) (06.2001)

Techniques d'irrigation - Installations avec irrigation localisée - Filtration

Irrigation techniques - Localised irrigation systems - Filtration

 

00334009

00144056

32 : (12/2001) (09/2000) (12/99) (06.98) (06.97)

 

 

 

20/40 : (6/2003) (12/2001) (12/2000) (12.99) (12.98)

 

 

 

49 : (12/2004) (06/2003) (06/2002) (06.2000) (06.99)


 


Titre/Title

Document TC 334

WI

Stade/Stage

Techniques d'irrigation - Installations avec irrigation localisée - Evaluation hydraulique

Irrigation techniques - Localised irrigation systems - Hydraulic evaluation

 

00334010

00144057

32 : (6/2001) (01/2000) (12/99) (06/99) (12.97) (06.97)

 

 

 

20/40 : (12/2002) (12/2000) (06/2000) (06.99) (12.98)

 

 

 

49 : (6/2004) (06/2002) (12/2001) (12.99) (06.99)

 


 

WG 6

Alimentation en eau - Canalisations enterrées et de surface / Water supply - Buried and surface pipes

 


Titre/Title

Document TC 334

WI

Stade/Stage

Techniques d'irrigation – Accessoires de connexion et de commande pour les installations d’irrigation - Caractéristiques techniques et essais

Irrigation techniques – Connection and control accessories for use in irrigation systems – Technical characteristics and testing

 

PrEN 13997

00334023

00144106

32 : (12/99) (06.99)

 

 

 

20/40 : 6/2000 (12/2000) (06/2000)

 

 

 

49 :  (03/2002) (09/2001) (06.2001)

 


 

WG 7

Accessoires et robinetterie / Accessories and fittings

 

Titre/Title

Document TC 334

WI

Stade/Stage

Techniques d'irrigation - Bornes d'irrigation

Irrigation techniques - Irrigation hydrants

 

00334011

00144068

32 : 07/97

 

 

 

20/40 : (12/2001) (6/2001) (6/2000) (12/99) (06/98) (12/97)

 

 

 

49 : (6/2003) (12/2002) (12/2001) (06/2001) (12/99) (12.98)

Techniques d'irrigation - Compteurs d'eau pour irrigation

Irrigation techniques – Meters for irrigation water

 

 

00334024

00144107

32 : 10/1998 (06.99)

 

 

 

20/40 : (12/2001) (6/2001) (6/2000) (12/99) (06.2000)

 

 

 

49 : (6/2003)  (12/2002) (12/2001) (06.2001)

 


 

WG 8

Intensité d'arrosage / Irrigation intensity

 

Titre/Title

Document TC 334

WI

Stade/Stage

Techniques d'irrigation – Intensité d’apport d'eau – Principes de calcul et méthodes de mesure

 

Irrigation techniques – Water application intensity  - Calculation principles and measurement methods

 

PrEN 14049

00334025

32 : 06/2000 (12/99) (07/99)

 

 

 

20/40 : 9/2000 (6/2001) (12/2000)

 

 

 

49 : (12/2002) (06/2002) (12/2001)

 


 

WG 9

Surveillance et commande à distance pour les installations d’irrigation / Remote monitoring and control for irrrigation systems

 

Titre/Title

Document TC 334

WI

Stade/Stage

Techniques d'irrigation – Surveillance et commande à distance pour les installations d’irrigation

Irrigation techniques - Remote Monitoring and Control for irrigation systems

 

 

 

32 : (12/2002)

 

 

 

20/40 : (06/2003)

 

 

 

49 :  (06/2004)

 

 


 

 

European standards published by CEN/TC 334 "Irrigation techniques"
(11 standards)

 

 

 

EN standards published

References

Titles/Titres

Country/National standard/Date of publication

TC 334/ WG

EN 12324-1

Techniques d'irrigation – Installations avec enrouleurs - Partie 1 : Gammes dimensionnelles

Irrigation techniques - Reel machine systems - Part 1 : Size series

EN 12324-1 : December 1998

Ratified texts received : 11/12/98.

CEN national members must implement this standard as a national standard before 30/06/99.

Austria :

Belgium :

Czech Republic :

Denmark :

Finland :

France : NF EN 12324-1

(indice de classement : U 51-433-1) 02/1999

Germany :

Greece :

Iceland :

Ireland :

Italy :

Luxembourg :

Netherlands :

Norway :

Portugal :

Spain :

Sweden :

Switzerland :

United Kingdom :

WG 1


 

EN standards published

References

Titles/Titres

Country/National standard/Date of publication

TC 334/ WG

EN 12324-2

Techniques d'irrigation – Installations avec enrouleurs - Partie 2 : Spécification des tubes polyéthylène pour enrouleurs

Irrigation techniques - Reel machine systems -

Part 2 : Specification of polyethylene tubes for reel machines

EN 12324-2 : August 1999

Ratified texts received : 19/08/99

CEN national members must implement this standard as a national standard before 29/02/2000

Austria :

Belgium :

Czech Republic :

Denmark :

Finland :

France : NF EN 12324-2

(indice de classement : U 51-433-2) 10/1999

Germany :

Greece :

Iceland :

Ireland :

Italy :

Luxembourg :

Netherlands :

Norway :

Portugal :

Spain :

Sweden :

Switzerland :

United Kingdom :

WG 1

 


 

EN standards published

References

Titles/Titres

Country/National standard/Date of publication

TC 334/ WG

EN 12324-3

Techniques d'irrigation – Installations avec enrouleurs - Partie 3 : Présentation des caractéristiques techniques

Irrigation techniques Reel machine systems - Part 3 :Presentation of technical characteristics

EN 12324-3 : August 1999

Ratified texts received : 19/08/99

CEN national members must implement this standard as a national standard before 29/02/2000

Austria :

Belgium :

Czech Republic :

Denmark :

Finland :

France : NF EN 12324-3

(indice de classement : U 51-433-3) 10/1999

Germany :

Greece :

Iceland :

Ireland :

Italy :

Luxembourg :

Netherlands :

Norway :

Portugal :

Spain :

Sweden :

Switzerland :

United Kingdom :

WG 1

 


 

EN standards published

References

Titles/Titres

Country/National standard/Date of publication

TC 334/ WG

EN 12324-4

Techniques d'irrigation – Installations avec enrouleurs - Partie 4 : Cahier des charges de l'utilisateur.

Irrigation techniques - Reel machine systems -

Part 4 : Check list of user requirements.

EN 12324-4 : August 1999

Ratified texts received : 19/08/99

CEN national members must implement this standard as a national standard before 29/02/2000

Austria :

Belgium :

Czech Republic :

Denmark :

Finland :

France : NF EN 12324-4

(indice de classement : U 51-433-4) 11/1999

Germany :

Greece :

Iceland :

Ireland :

Italy :

Luxembourg :

Netherlands :

Norway :

Portugal :

Spain :

Sweden :

Switzerland :

United Kingdom :

WG 1

 


 

 

EN standards published

References

Titles/Titres

Country/National standard/Date of publication

TC 334/ WG

EN 12325-1

Techniques d'irrigation – Installations avec pivot et rampes frontales - Partie 1 : Présentation des caractéristiques techniques

Irrigation techniques - Centre pivot and moving lateral systems - Part 1 : Presentation of technical characteristics

EN 12325-1 : December 1998

Ratified texts received : 11/12/98

CEN national members must implement this standard as a national standard before 30/06/99.

Austria :

Belgium :

Czech Republic :

Denmark :

Finland :

France : NF EN 12325-1

(indice de classement : U 51-511-1) 02/1999

Germany :

Greece :

Iceland :

Ireland :

Italy :

Luxembourg :

Netherlands :

Norway :

Portugal :

Spain :

Sweden :

Switzerland :

United Kingdom :

WG 2


 

 

EN standards published

References

Titles/Titres

Country/National standard/Date of publication

TC 334/ WG

EN 12325-2

Techniques d'irrigation – Installations avec pivot et rampes frontales - Partie 2 : Performances et caractéristiques techniques minimales

Irrigation techniques - Centre pivot and moving lateral systems - Part 2 : Minimum performances and technical characteristics

 

EN 12325-2 : August 1999

Ratified texts received : 19/08/99

Corrigendum received : 16/12/1999 (December 1999)

CEN national members must implement this standard as a national standard before 29/02/2000.

Austria :

Belgium :

Czech Republic :

Denmark :

Finland :

France : NF EN 12325-2

(indice de classement : U 51-511-2) 10/1999

Germany :

Greece :

Iceland :

Ireland :

Italy :

Luxembourg :

Netherlands :

Norway :

Portugal :

Spain :

Sweden :

Switzerland :

United Kingdom :

WG 2

 


 

 

EN standards published

References

Titles/Titres

Country/National standard/Date of publication

TC 334/ WG

EN 12325-3

Techniques d'irrigation – Installations avec pivot et rampes frontales –Partie 3 : Terminologie et classification

Irrigation techniques - Centre pivot and moving lateral systems -  Part 3 : Terminology and classification

EN 12325-3 : August 1999

Ratified texts received : 19/08/99

CEN national members must implement this standard as a national standard before 29/02/2000.

Austria :

Belgium :

Czech Republic :

Denmark :

Finland :

France : NF EN 12325-3

(indice de classement : U 51-511-3) 10/1999

Germany :

Greece :

Iceland :

Ireland :

Italy :

Luxembourg :

Netherlands :

Norway :

Portugal :

Spain :

Sweden :

Switzerland :

United Kingdom :

WG 2

 


 

 

EN standards published

References

Titles/Titres

Country/National standard/Date of publication

TC 334/ WG

EN 12484-1

Techniques d'irrigation – Installations avec arrosage automatique intégré des espaces verts- Partie 1 : Définition du programme d'équipement par le maître d'ouvrage

Irrigation techniques - Automatic turf irrigation systems -  Part 1 : Definition of the programme of equipment by the owner

EN 12484-1 : January 1999

Ratified texts received : 21/01/99

CEN national members must implement this standard as a national standard before 31/07/99.

Austria :

Belgium :

Czech Republic :

Denmark :

Finland :

France : NF EN 12484-1

(indice de classement : U 51-600-1) 04/1999

Germany :

Greece :

Iceland :

Ireland :

Italy :

Luxembourg :

Netherlands :

Norway :

Portugal :

Spain :

Sweden :

Switzerland :

United Kingdom :

WG 4


 

 

EN standards published

References

Titles/Titres

Country/National standard/Date of publication

TC 334/ WG

EN 12484-2

Techniques d'irrigation – Installations avec arrosage automatique intégré des espaces verts - Partie 2 : Conception et définition de descriptifs techniques types

Irrigation techniques - Automatic turf irrigation systems - Part 2: Design and definition of typical technical templates

EN 12484-2 : May 2000

Ratified texts received : 18/05/2000

CEN national members must implement this standard as a national standard before 30/11/2000.

Austria :

Belgium :

Czech Republic :

Denmark :

Finland :

France : NF EN 12484-2

(indice de classement : U 51-600-2) 11/2000

Germany :

Greece :

Iceland :

Ireland :

Italy :

Luxembourg :

Netherlands :

Norway :

Portugal :

Spain :

Sweden :

Switzerland :

United Kingdom :

WG 4

 


 

 

EN standards published

References

Titles/Titres

Country/National standard/Date of publication

TC 334/ WG

EN 12484-3

Techniques d'irrigation – Installations avec arrosage automatique intégré des espaces verts - Partie 3 : Automatismes et gestion des installations

Irrigation techniques - Automatic turf irrigation systems - Part 3 : Automatic control and system management

EN 12484-3 : November 2000

Ratified texts received : 18/05/2000

CEN national members must implement this standard as a national standard before 30/11/2000.

Austria :

Belgium :

Czech Republic :

Denmark :

Finland :

France : NF EN 12484-3

(indice de classement : U 51-600-3) 11/2000

Germany :

Greece :

Iceland :

Ireland :

Italy :

Luxembourg :

Netherlands :

Norway :

Portugal :

Spain :

Sweden :

Switzerland :

United Kingdom :

WG 4

 


 

 

EN standards published

References

Titles/Titres

Country/National standard/Date of publication

TC 334/ WG

EN 12734

Techniques d'irrigation - Tubes à raccords rapides pour amenées mobiles en irrigation - Caractéristiques techniques et essai

Irrigation techniques - Quick coupling pipes for movable irrigation supply – Technical characteristics and testing

EN 12734 : Mai 2000

Ratified texts received :

CEN national members must implement this standard as a national standard before.

Austria :

Belgium :

Czech Republic :

Denmark :

Finland :

France : NF EN 12734

(indice de classement : U 51-700) 11/2000

Germany :

Greece :

Iceland :

Ireland :

Italy :

Luxembourg :

Netherlands :

Norway :

Portugal :

Spain :

Sweden :

Switzerland :

United Kingdom :

WG 4

 


 

 

 

 

FOR INFORMATION : EN standards published by CEN/TC 144 "Tractors and machinery for agriculture and forestry":

 

References

Titles/Titres

EN 908 : 1999

Matériel agricole et forestier - Enrouleurs d’irrigation – Sécurité

Agricultural and forestry machinery - Reel machines for irrigation - Safety

EN 909 : 1998

Matériel Agricole et forestier - Machines à irriguer types pivot et rampes frontales – Sécurité

Agricultural and forestry machinery - Centre pivot and moving lateral types irrigation machines - Safety

 

 

Return to Norms & Standards' Committee menu